2007年12月8日,中国基督教圣经印刷五万万册庆典正在南京庄重举办,庆典由中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会主办,爱德基金会承办。
世界政协副主席、中国基督教三自爱国运动委员会名望主席、中国基督教协会名望会长、金陵协和神学院院长印刷、爱德基金会董事长丁光训主教,国度宗教局局长、中国宗教文明换取协会会长叶幼文,基督教三自爱国运动委员会主席季剑虹,中国基督教协会会长曹纯洁出席庆典勾当并致词。江苏省政协副主席、省委统战部部长周珉,主旨统战部、国度宗教局的相合携带,联络圣经公会(UBS)环球董事会董事Bishop Rune Backlund(拜克朗主教)、联络圣经公会总干事Rev Dr Miller Milloy(米勒牧师),香港圣经公会主席、香港基督教协进会主席苏以葆主教,香港浸信会联会总干事朱活平牧师,共100多位中表嘉宾插手了庆典。
爱德印刷有限公司建设于1988年,正在以及基督教世界“两会”的大肆援下属,目前已印刷圣经5000万册。同时,爱德印刷有限公司还主动为海表教会供应圣经印刷事工效劳,为寰宇60多个国度和地域的教会加工出口中表文圣经。
1979年从此,中国基督教两会共印刷、刊行了4400多万册圣经(此中4100万册圣经由爱德印刷公司承印)印刷,近几年每年的印刷刊行量都正在300万册驾驭,以简体中文本为主,搜罗中英文比照、盲文、少儿、朗读等50多种版本和种类,搜罗朝鲜文、苗文半岛电竞、彝文、佤文、景颇文印刷、拉祜文、东傈僳文和傣文等8种少数民族文字;并已正在世界各地造成了由74个特意发卖点组成的发卖搜集,这个搜集确保圣经可以疾捷地运送到中国各个都市、州里和乡村,来到每一位基督徒的手中。
丁光训主教正在致词中蜜意地说,很多年前正在兴办爱德基金会的同时,我就有一个梦念,要具有属于咱们自身的圣经印刷公司,一方面餍足基督徒的心灵需求,另一方面效劳于爱德基金会的慈善公益行状。承蒙主旨和地方当局的援手、承蒙联络圣经公会的大肆相帮和行家的协同极力,我的梦念才具速达于本质。爱德印刷有限公司20年的繁荣进程,不但从一个侧面确凿反响了我国改进怒放的强壮功效,也有力说了解我国宗教信心自正在计谋的的确落实和中国教会的矫健繁荣。
曹纯洁会长说,1979年,中国教会还原勾当后所作的首要裁夺便是要赶疾重印圣经。1985年爱德基金会建设后,和联络圣经公会联络兴办了爱德印刷厂(爱德印刷有限公司),从那时起,圣经印刷速率大大普及,餍足了中国教会对圣经的需求。这几年正在我国香港半岛电竞、以及美国和德国举办的“中国教会圣经事工展”先容了圣经正在中国大批印刷、出书的究竟,搜罗爱德印刷厂(公司)创造和职业处境,使海表的人们体会了中国和中国教会简直凿处境。那些合于“中国宗教没有信心自正在”、必要偷运圣经等讹传不攻自破。寰宇基督教会联络会总干事科比亚正在游览展览后说:“这个展览是二十一世纪合于圣经的最庞大事宜之一。”咱们祈望往后要接续大批印刷圣经,使信徒能更好地通晓圣经,活出基督,正在祖国修建和睦社会的行状中,正在促使平静、和睦的寰宇里,都能有更多更美妙的见证。
叶幼文局长代表国度宗教局和中华宗教文明换取协会,对中国基督教“两会”为印刷、刊行圣经所做的极力、所博得的功效示意纪念;向援手和承印圣经的爱德基金会和爱德印刷公司致以敬意;向援手中国教会圣经印刷行状的联络圣经公会、向所相合注援手中国教会的海表里同伙们示意谢谢。他说,中国已成为寰宇上印刷圣经最多的国度之一,敬佩和回护宗教信心自正在,国度宗教局将自始自终地援手中国教会印刷圣经、刊行圣经。2008年北京奥运会岁月,中国各宗教整体将为各国运启发和旅游旅行人士供应高质料的宗教效劳,搜罗供应充斥的、爱德印刷公司印刷的圣经。终末叶局长说,记得丁光训主教说过,圣经使咱们联络。即日我要说,中国人自身印刷的圣经,使咱们温和半岛电竞,使咱们快笑。
周珉部长指出,二十年来,正在主旨和国度相合部分的诱导下,基督教世界两会全力于餍足我国宽阔基督教信教公共的心灵需求,通过爱德为他们源源继续地供应了几万万册的圣经,为中国基督教永远争持独立自帮自主见则、争持走“自治、自养、自传”矫健繁荣的道途供应了坚实的担保,同时也为贯彻落实党的宗教信心自正在计谋供应了有力的援手;正在出现我国宗教信心自正在简直凿情景和我国改进怒放的强壮功效,促使我国宗教界对表友爱换取等方面作出了主动的功勋。
Milloy(米勒)总干事正在致词中说,80年代中期,当中国基督教人数继续增进的同时,圣经的需求也随之增大。海表有少少不友情人士向大陆偷运圣经。正在此局面下,丁光训主教和韩文藻先生远见高见,审时度势地争持中国教会寄托自身出书、刊行圣经,主动争取海表友爱资源,中国教会造胜了各类贫穷,和联络圣经公会(UBS)协同合股建设了爱德印刷有限公司。五万万册的竣事,是一个伟大的里程碑,餍足了搜罗偏远乡村正在内的世界各地信教公共的需求。
苏以葆主教代表香港基督教协进会和香港圣经公会祝贺中国基督教两会和爱德印刷有限公司印刷圣经的成就。以前,正在海表说内地没有圣经,要偷运圣经,“五万万”的究竟进一步粉碎了这个谎言,正在中国基督教“两会”正在香港、美国、欧洲举办了圣经展览今后,越来越多的人晓畅爱德正在继续地印刷圣经。越来越多的内地基督教徒能够有自身的圣经,愿天主祝愿爱德,让天主透过爱德的事奉,为中国人带来宁靖。叶幼半岛电竞文出席中国基督教圣经印五万万册庆典并致词